Guest players prepare to perform Dvorak’s “American” String Quartet.